千葉の病院で働いている長女が、青い目のお客様を連れてきた。
今年5月にカリフォルニアの語学学校ので知り合った学生の彼女だそうだ。
国籍はメキシコ、現在韓国に留学していて、休みを利用して日本を訪問するので、案内して欲しいと依頼があった。
英語しか話せない彼女と長女は英語で会話できるが、こちらは何も話せない。
夕方、カミさんが自分の腹をさすりながら「お腹空いていない？」と聞くが通じていない。
そこで「hungy？」とボクが言うと「No」
お～通じた。
そこでカミさんが「Dinner Seven O'clock」と言うと「OK」と言って、指で「７」を表した。
そして人差し指で2階を指す。
7時まで2階の部屋にいると言う意味だ。
単語の羅列でも何とかなるものだ。
野遊人
今年5月にカリフォルニアの語学学校ので知り合った学生の彼女だそうだ。
国籍はメキシコ、現在韓国に留学していて、休みを利用して日本を訪問するので、案内して欲しいと依頼があった。
英語しか話せない彼女と長女は英語で会話できるが、こちらは何も話せない。
夕方、カミさんが自分の腹をさすりながら「お腹空いていない？」と聞くが通じていない。
そこで「hungy？」とボクが言うと「No」
お～通じた。
そこでカミさんが「Dinner Seven O'clock」と言うと「OK」と言って、指で「７」を表した。
そして人差し指で2階を指す。
7時まで2階の部屋にいると言う意味だ。
単語の羅列でも何とかなるものだ。
野遊人
[2回]
PR